Informations – Kôyama du Japon

Automne 2025

Bonjour, chères Sœurs ! Comment ça va? 

Vous avez bien passé l’été? Pendant l’été, notre ville de Gotemba a souffert de la chaleur. Nous avons écouté l’alerte presque chaque jour, aux mois d’août et de septembre. Maintenant, l’automne est arrivé. Les arbres ont porté leurs fruits, nous et les oiseaux les goûtent. Les petits animaux sauvages se promènent autour de chez nous.

Le 9 août,  S. Hosoya Sachiko est tombée à cause de problème cérébral. Elle est hospitalisée à l’Hôpital Kôyama-Fukusei. Elle était placée dans la section des soins infirmiers et soins médicaux dans ce même Hôpital. S. Imada Toshiko la visite chaque jour. Au mois d’octobre, elle peut se promener petit à petit et elle a visité notre couvent. 

Le 13 août, la fête d’été était organisée de 14 :00 à 16 :00 à la salle d’attente. Tous les malades des soins palliatifs, le personnel, l’administrateur général, le directeur de l’Hôpital et les Sœurs ont partagé cette fête. En prenant le café flottant de crème glacée, tout le monde a joué la pêche à la ligne, le ramassage des balles dans l’eau, le jeu des anneaux etc… les patients, le personnel et les Sœurs ont retrouvé l’ingénuité de leur enfance.

15 août, la fête de l’Assomption de la Vierge Marie. Chaque année, les paroissiens de l’Église de Gotemba viennent pour célébrer la messe et goûter le BBQ dans le jardin de notre Hôpital. Comme cet été était très chaud, la messe était célébrée dans la chapelle climatisée, et ils ont préparé le BBQ à l’ombre des arbres. Cette année, les paroissiens des Philippins se sont chargés de la préparation du BBQ.

« I’ Histoire du transfert de l’Hôpital Kôyama-Fukusei du Diocèse de Yokohama à la Congrégation des Missionnaires du Christ-Roi »

C’était le 15 août 1947. Pendant la 2e guerre mondiale, les léproseries du Japon sont tombées dans des difficultés de gestion. Wakita Asajirô, l’évêque de diocèse de Yokohama avait sollicité plusieurs communautés religieuses pour se charger de ces léproseries. Quand la Supérieure des MCR, Mère Frédérica Giroux a visité le Japon, Monseigneur Wakita l’a rencontrée et il lui a demandé de diriger cette œuvre. Sans tarder notre Mère Fondatrice a visité l’Hôpital Kôyama-Fukusei avec une sœur et elle a consulté l’ex-archevêque de Yokohama, Monseigneur Chambon. Elle a encore reçu la forte demande de Monseigneur Chambon d’accepter cette œuvre. Après avoir reçu le consentement du généralat du Canada, elle a décidé d’accepter cette demande et la remise de l’Hôpital Kôyama-Fukusei. Le 28 juillet 1947, Monseigneur Wakita Asajirô et Mère Frédérica Giroux ont fait une remise d’œuvre de l’Hôpital Kôyama-Fukusei à condition de continuer cette œuvre pour les malades et pouvoir faire les autres œuvres en répondant aux différents besoins. À la date du 29 juillet, il reste une lettre de Monseigneur Wakita « Je remercie pour votre réponse d’entrée en fonction dans ce poste de léproserie, comme nous l’avons déjà préparé. Pourriez-vous nous annoncer la date d’entrée en fonction et le nombre de Sœurs qui travailleront à cette œuvre ? » La situation était urgente. À peu près 10 ans avant cette succession, quand Mère Fondatrice avait visité l’Hôpital Kôyama-Fukusei, elle a enterré furtivement une médaille de la sainte Vierge dans le terrain de cet hôpital car son cœur était attiré par cette œuvre. C’était la providence.

Le 20 août, S. Sakaï Taeko est décédée. Elle est restée longtemps à notre Hôpital dans la section des Soins de longue durée. Le 22, la veillée funèbre a été célébrée par l’Abbe Kim Youn Bok (l’Église de Gotemba)

Le 23 août, la messe des funérailles été célébrée par Monseigneur Sakaï Toshiaki, le neveu de S.Sakaï, l’évêque auxiliaire du diocèse d’Ôsaka. La veille, un prêtre du diocèse de Tôkyô, l’abbé Miyashita Ryôhei nous a téléphoné. Il voulait venir à notre couvent pour célébrer la messe à la chapelle de notre Hôpital. Le 8, à 15 :00, il est arrivé et il a célébré la messe de la sainte Vierge. Pendant le souper, l’abbé Miyashita a parlé de la relation avec des patients de notre Hôpital et quelques Sœurs qui l’ont connu quand il était plus jeune. La conversation était animée. Le lendemain aussi, nous avons assisté à la messe par l’abbé Miyashita. 

Le 9 septembre, S. Saïtô Hisako, et le 10 octobre, S. Sakaï Taeko sont enterrées au cimetière de notre Hôpital par l’abbé Kim Youn Bok. 


Le 13 octobre, il y avait un rassemblement « Ichiryûkai » du diocèse de Yokohama. C’est une activité pour soutenir les séminaristes et prier pour la vocation des prêtres. S. Endô, S. Imada et S. Ôhata ont assisté à cette activité. À 10 :00, première conférence pour les enfants par Monseigneur Sakaï Toshihiro, À 10 :15, deuxième conférence, pour les adultes par Monseigneur Sakaï. À 3 :00, la messe de clôture était concélébrée par l’évêque du diocèse de Yokohama, Monseigneur Umemura Masahiro, avec 43 prêtres. Les paroissiens sont venus de 4 départements et les Sœurs pouvaient rencontrer et parler avec les gens.

Le 18 octobre, le Séminaire national de formation des religieuses s’est tenu à Tôkyô. Le thème était « La vie qui élève l’Espérance ». S. Tokunaga Michiko et S. Ôhata Yaeko ont assisté à ce séminaire. Le conférencier était l’abbé Masuda Ken, il a obtenu un doctorat de théologie à Rome. Maintenant, il enseigne au séminaire de Tôkyô, il est âgé de 39 ans. Comme il a parlé clairement et d’une voix forte, les personnes âgées pouvaient bien comprendre et elles étaient satisfaites. 

Nous vous souhaitons de passer une Belle Saison de Noël et du Nouvel An !

À l’année prochaine!
Les Sœurs de Kôyama du Japon


Photos

Qui sommes nous ?

L'Institut religieux a été fondé le 28 octobre 1928 à Gaspé, au Québec, par Mère Marie du Sacré-Cœur (née Soeur Frédérica Giroux) et sa sœur, Soeur Antoinette Giroux, sous la bénédiction de Monseigneur François Xavier Ross, premier évêque de la région. Cette congrégation, qui est de droit pontifical, est dédiée à la mission et s'engage dans l'accomplissement de la vocation évangélique dans des zones diverses à travers le monde.

Les Soeurs Missionnaires du Christ-Roi sont situées à Montréal où se trouve la maison mère, ainsi qu'à Ottawa, en Ontario. Aujourd'hui, la congrégation compte vingt-sept maisons dans huit pays, incluant le Japon, la République Démocratique du Congo, Haïti, le Bénin, la Côte d'Ivoire, les Philippines et la Corée du Sud, témoignant de son engagement international.

Nous contacter

Vous avez des questions ou souhaitez en savoir plus sur notre mission ? Nous serons ravies de vous entendre
Notre maison mère est localiée à Laval, Canada, vous pouvez nous joindre par téléphone et par email.

Accéder au formulaire de contact